Blog

Jun 20, 2023

Bei dieser Wohnungsumgestaltung in Manhattan wurden zwei separate Einheiten zu einer Einheit

Von Marni Elyse Katz, Fotografie von Matt Dutile Welcher Stadtbewohner hat nicht davon geträumt, durch eine Mauer zu brechen, um die Wohnung nebenan zu erobern? Während der Pandemie Thomas Morbitzer und Goil

Von Marni Elyse Katz

Fotografie von Matt Dutile

Welcher Stadtbewohner hat nicht davon geträumt, durch eine Mauer zu brechen und die Wohnung nebenan zu erobern? Während der Pandemie hat es der Kunde von Thomas Morbitzer und Goil Amornvivat, ein Kommunikationsmanager mit einem Ein-Zimmer-Haus im Manhattaner Stadtteil Greenwich Village, tatsächlich getan. Das Ergebnis ist eine 1.100 Quadratmeter große, ruhige Unterkunft mit zwei Schlafzimmern. „Ziel war es, die beiden Wohnungen zu einem zusammenhängenden Haus zu vereinen, von der Architektur bis zur Innenarchitektur“, sagt Goil, Partner bei Ammor Architecture. „Sie möchten nicht, dass es so aussieht, als hätten Sie gerade eine Tür dazwischen gesteckt.“

Angesichts der Einschränkungen, die das Arbeiten in einem Gebäude mit mehreren Wohneinheiten mit sich bringt, ist das leichter gesagt als getan. Es gab Schalttafeln, Abgasschächte, Struktursäulen, Steigleitungen und Gasleitungen, die man navigieren musste. Anders als in einem Einfamilienhaus könnte eine solche Infrastruktur nicht verlagert werden. Es gab auch strenge Nass-über-Trocken-Beschränkungen, was bedeutet, dass Küchen und Bäder über Küchen und Bädern bleiben müssen.

VOR: Das Volldarmprojekt beinhaltete den Austausch des veralteten Parkettbodens gegen weiße Eichendielen.

Dennoch bot die Einrichtung eine ideale Aufteilung, da Schlafzimmersuiten einen weitläufigen zentralen Wohnraum bilden. Die kleine Küche in einer Ecke ist jetzt eine Gästetoilette. Die Trennwand, die vom Fenster zum Flur des Gebäudes verlief, fiel herunter, ebenso wie zwei Schränke, die die andere Küche umschlossen hatten und in den Wohnbereich hineinragten. „Wir konnten mit wenigen Anpassungen eine einfache, tolle Raumgestaltung erreichen“, sagt Thomas, der auch Partner des Architekturbüros ist.

NACH : Eine lange Reihe stromlinienförmiger Stauräume verläuft direkt hinter dem Eingang zur Küche. Ein Loungesessel von Hans Wegner und ein Couchtisch aus pulverbeschichtetem Metall gehören zu den Akzentstücken im Wohnzimmer, das ebenfalls von Ammor entworfen wurde.

Um den durch den Abriss dieser Schränke verlorenen Stauraum auszugleichen, entwarfen die Architekten eine stromlinienförmige Wand aus drei Schränken, die sich vom Foyer bis zur Bar erstreckt und dann nahtlos in die Küchenschränke übergeht. „Durch das Anbringen des Stauraums an einer Wand entstand mehr Platz im Wohnbereich“, sagt Goil. Es bot auch eine clevere Möglichkeit, einige lästige Spalten zu verbergen. „Die Schränke sind zwischen unregelmäßigen Säulen eingebettet. Jedem davon ist ein beabsichtigter Verwendungszweck zugeordnet – Drucker- und Bürobedarf, persönliche Gegenstände, Mäntel –, sie sind nicht nur Sammelbegriffe.“

VOR : Durch die Renovierung wurde die Grundfläche der ursprünglichen Küche vergrößert. Die Küche in der erworbenen Einheit wurde in eine Gästetoilette umgewandelt.

NACH : Die starke Form der Bugholz-Thekenhocker spielt mit dem abstrakten Kunstwerk der Künstlerin Alarah Gee. Der Hausbesitzer beauftragte die Keramikerin Shira Berg mit der Gestaltung einer organischen Installation aus Steingut-Gänseblümchen für die gegenüberliegende Wand.

Thomas und Goil behandelten die anderen Säulen im Wohnraum mit einer Betonoberfläche und feierten sie so, statt sie zu verstecken. Die Säule zwischen den Fenstern, an der die Wand einstürzte und an der jetzt das Sofagarnitur steht, bildet eine subtile Markierung zwischen Wohn- und Essbereich.

Von Zoë Sessums

Von Sara Barragán del Rey

Von Audrey Lee

NACH : Ein Strukturbalken mit Betonoberfläche durchschneidet die Halbinsel. Die betonierte Säule an der Wand dahinter trennt die Kochseite der Küche vom Ausstellungsraum und dem Kühlschrank.

Die beiden haben dem Unmöglichen auch eine positive Wendung gegeben, als sie eine mitten in der Küche stehende Säule versetzten und an ihrer Stelle eine Halbinsel errichteten. „Es bietet ein wenig Privatsphäre, da es vom Eingang aus den Blick auf den Kochbereich versperrt“, sagt Thomas. „Wir suchen nach cleveren Möglichkeiten, das zu verbessern, was andere vielleicht als Problem bezeichnen.“

NACH : Tripod-Stühle mit abgerundeter dreieckiger Rückenlehne der brasilianischen Designerin Juliana Lima Vasconcellos ergänzen den dezenten Tisch. Durch das Absenken der Decke im gesamten Wohnraum um sieben Zentimeter konnte das Team Einbauleuchten einbauen.

Obwohl die Küche größtenteils zum Wohnraum hin offen ist, wirkt sie optisch ruhig. Es gibt nur minimale Hardware, während die Ober- und Unterschränke bündig sind. Bemerkenswert ist auch, dass offene Regale zwischen der hinteren Säule und dem Kühlschrank etwas Ausstellungsfläche bieten. Was die abstrakte Kunst und Einrichtung betrifft, so sticht ein spritzerförmiger Couchtisch vor dem weichen elfenbeinfarbenen Teppich und dem hellgrauen Bouclé-Sofa im Wohnzimmer hervor, während in der Nähe ein Schalenstuhl von Hans Wegner steht. Die maßgefertigte wandhängende Anrichte aus Walnussholz und die versetzten schwebenden Regale halten die Wand und tragen dazu bei, die Kollektionen der Hausbesitzer hervorzuheben. Im Essbereich fungiert der Einbau unter dem Fenster als Bücherregal und Sideboard und verbirgt gleichzeitig die Klimaanlage. Das Hauptschlafzimmer mit seinem ergänzenden Design liegt direkt neben diesem Raum. „Wir lassen die Dinge einfach aussehen, aber es gibt viele Details“, sagt Thomas.

Von Zoë Sessums

Von Sara Barragán del Rey

Von Audrey Lee

NACH: Um dem Hauptschlafzimmer eine besondere Atmosphäre zu verleihen und es mit dem Erscheinungsbild des Wohnbereichs in Einklang zu bringen, wählten die Architekten eine graue Kalktönung für die Wände, die mit der Betonoberfläche der tragenden Säulen harmoniert.

NACH: Mattschwarze Metallakzente ziehen sich durch den gesamten Raum, auch in der Gästetoilette, wo Kunstwerke des in Manhattan lebenden Curtis Kulig an den gekalkten Wänden hängen.

NACH: Die matten Porzellanbodenfliesen im Hauptbad ähneln Beton und sorgen dafür, dass sich der Spa-ähnliche Raum mit dem Rest des Hauses vereint.

VOR: Das Gästebad musste dringend aufgefrischt werden, aber die Einbauorte blieben gleich.

NACH: Zellige-Fliesen im Gästebad spiegeln das Interesse des Hausbesitzers an Keramik wider.

Von Zoë Sessums

Von Sara Barragán del Rey

Von Audrey Lee

NACH : Das Gästezimmer hat dank des ikonischen Slim Aarons-Fotos und der blattförmigen Kissen eine skurrile Atmosphäre. Das Polsterbett ist von Room & Board. Die Fensterscheiben-Karobettdecke stammt von Brooklinen.